비밀번호를 입력해주세요.

키워드

로그인을 하시면
다양한 서비스를
제공받으실 수 있습니다.

"中·日 윤동주 국적 왜곡 하지말라"

  • 류근석 기자
  • 입력 2021.07.09 09:13
  • 댓글 0
  • 글자크기설정

시인 윤동주의 국적이 '일본'이라고? 

 

일본판 위키백과 사전에 윤동주 시인의 국적이 '일본'으로 소개돼 있는 것으로 확인됐다. 성신여대 서경덕 교수는 일본어판 위키백과에 시인 윤동주의 국적을 '일본'으로 소개하고 있다고 8일 밝혔다. 최근 일본 유학생들의 제보를 통해 '윤동주(尹東柱)'를 검색하면  '일본국적의 시인(日本国籍の詩人)'으로 소개하고 있는 것으로 확인됐다.

 

윤동주-위키백과왜곡-1.jpg
일본어판 위키백과에 윤동주를 검색시 '일본국적의 시인'으로 소개 (빨간색 밑줄 친 부분)

 

이에 대해 서 교수는 "일본어판 위키백과에 윤동주의 국적을 '일본'으로 버젓이 소개하는 것을 바로 잡고자 항의 메일을 보내 수정을 요구한 상황이다"고 전했다. 이어 "윤동주 시인이 일제강점기에 활동한 건 역사적인 팩트다. 하지만 그는 '일본인'이 아니라 '한국인'이라는 사실을 전 세계에 제대로 알려야만 한다"고 강조했다.


윤동주-바이두왜곡-2.jpg
중국 바이두백과에 윤동주를 검색시 국적을 '중국', 민족은 '조선족'으로 소개 (빨간색 밑줄 친 부분)

 

윤동주 시인에 대한 국적 왜곡은 일본 뿐만 아니라 중국도 마찬가지다. 서교수는 "중국 바이두 백과사전에서도 시인 윤동주의 국적을 '중국(中国)'으로, 민족을 '조선족(朝鮮族)'으로 표기하고 있어 지속적인 항의를 하고 있는 중"이라고 덧붙였다.

 

윤동주_왜곡-2.jpg
중국 연변조선족자치주 용정 마을 윤동주의 생가 표지석에 '중국조선족애국시인'이라는 문구가 적혀 있다. 사진=누리꾼 제보

 

또한 "중국 지린성 연변조선족자치주 용정 마을에는 윤동주의 생가가 있는데, 생가 입구에는 '중국조선족애국시인'이라고 적혀 있는 것도 큰 문제다"라고 지적했다.


서 교수는 "인터넷 백과사전 위키피디아 중문판에 윤동주 시인 외에도 세종대왕, 김구 등 역사적 위인과 김연아, 이영애 등 한류스타도 '조선족'으로 소개하고 있어 논란이 되고 있다"고 덧붙였다.

 

한편 서경덕 교수팀은 중국 및 일본의 역사왜곡에 맞서 대한민국의 역사적 인물에 대한 국적을 올바르게 바로 잡는 '글로벌 한국 역사 홍보 캠페인'을 꾸준히 펼치고 있다.

ⓒ 위메이크뉴스 & www.wemakenews.co.kr 무단전재-재배포금지

BEST 뉴스

전체댓글 0

추천뉴스

  • 뇌사 장기기증, 5년 만에 최저… 이식 기다림은 길어졌다
  • 휴게소 음식 22건 위반… 도로공사 ‘위생관리 구멍’
  • AI, 석굴암·첨성대 왜곡… “국가 차원 바로잡아야”
  • 깜깜이 ESS 웃돈, 200조 빚더미 한전에 폭탄 추가되는 꼴
  • 해외직구 물품서 방사성 물질 검출… “생활 속 노출 우려”
  • 제주산 말차와 '잠바'의 만남… 시즌 한정 음료 4종 출시
  • ‘부모 찬스 송금’ 3년간 16조원… 증여세 피한 꼼수 의심
  • 바쁜 직장인 위한 ‘3분 커피’… 스타벅스 NOW 브루잉 확대
  • 의사 1명이 ‘91년치 마약류’ 처방… 식약처 “언제부터인지 몰라”
  • 국보도 보험 없다… 목조유산 10곳 중 6곳 ‘무방비’

포토뉴스

more +

해당 기사 메일 보내기

"中·日 윤동주 국적 왜곡 하지말라"

보내는 분 이메일

받는 분 이메일